米国の代表的なＥＴＦの中にはニックネームを持つものがあります。日本の投資信託の場合、運用会社がファンドの設定時にファンドに「愛称」を付けることがありますが、米国のＥＴＦのニックネームの場合、市場から自然発生的に生まれたものです。

たとえば、米国初のＥＴＦのSPDR S&P 500 ETFには「Spider（スパイダー）」というニックネームがあります。Spiderというニックネームは、同ファンドの正式名称のStandard & Poor's Depositary Receipts SPDR Trust, Series 1の頭文字部分のSPRDに由来しています。SPDR S&P 500 ETFは、1993年にアメリカン証券取引所に上場し、その後、アメリカン証券取引所とニューヨーク証券取引所が合併したことから現在では、ニューヨーク証券取引所に上場しています。ティッカーシンボルはSPY（スパイ）です。なお、SPDR S&P 500 ETFはS&P 500株価指数に連動する投資成果を目指すファンドで、米国で最も活発に売買されているＥＴＦの一つです。

なお、このスパイダーというニックネームは、当初はSPDR S&P 500 ETFだけに付けられたものでしたが、2007年に運用会社であるステート・ストリート・グローバル・アドバイザーズ社が同社の運用するＥＴＦのブランド名をSPRDに統一し、Dow DIAMONDSなど、一部を除く同社のＥＴＦにSPDRを付けるようになったことから、同社のＥＴＦを総じてスパイダーと呼ぶこともあります。なお、同社のＥＴＦのブランドロゴデザインはSPDRの文字の上にスパイダー（蜘蛛）のマークが使われています。

Dow Diamonds（正式名称：DIAMONDS Trust, Series 1（ダイアモンド・トラスト・シリーズ）には、「Diamond」（ダイアモンド）というニックネームが付いています。同ＥＴＦは、1998年1月に設定され、米国のニューヨーク証券取引所に上場しており、ダウ工業株30種平均に連動する投資成果を目指すＥＴＦです。ステート・ストリート・グローバル・アドバイザーズ社が運用しており、ティッカーシンボルはDIAです。

また、「PowerShares 100 Trust Series 1」（ティッカーシンボル：QQQ）は、一般に「PowerShares QQQ」と呼ばれますが、以前はNASDAQ-100 Index Tracking Stockというファンド名で、ティッカーシンボルがQQQであったことから、Qubes（キューブス）というニックネームがあります。同ＥＴＦも、米国で最も活発に売買されているＥＴＦの一つです。同ファンドが連動の対象とするNASDAQ 100指数はナスダックに上場している銘柄で、米国企業と海外の非金融銘柄のうち、時価総額が最も大きい100銘柄で構成されています。なお、PowerShares（パワー・シェアーズ）は、米国を本拠地とする世界的な運用グループのインベスコ傘下のInvesco PowerShares Capital Management LLCのＥＴＦのブランド名です。

「Timing the market」の著者: Deborah J. Weirによると、これらのニックネームは、ＥＴＦのファンド名を基に、ウォール街において自然にそう呼ばれるようになったということですが、同時に、運用会社もそのニックネームを新聞などでの広告に利用するようになったということです。

なお、日本のＥＴＦでも、日興アセットマネジメントの運用する「上場インデックスファンド中国A株（パンダ）CSI300」には、「上場パンダ」という愛称があります。これは米国のＥＴＦのように自然発生的に付けられたニックネームとは異なり、運用会社が設定時に付けたものです。